1. lavva
  2. Bug Report
  3. Tuesday, 10 March 2009
  4.  Subscribe via email
Hello Daniel!

I am having a trouble translating Joomla Comment into Ukrainian. I have looked through the problems with Czech localization thread, but it didn’t help.

The comments themselves in Cyrillic are rendered ok, but the front end navigation words (e.g. Write Comment, Add New, Reply, etc.) would not show. All I am getting is “????? ?? ???”
I was trying to rename English and Russian original files from your pack (UTF-8) and it worked fine, but as soon as I add a letter in Cyrillic, it all stalls.

Joomla 1.5.9 English and Ukrainian front end; English back end. Joomla Comment 3.26

Any help would be highly appreciated.

Thanks
Responses (5)


There are %s replies to this question. If you want to see them you need a valid subscription.
If you have a valid subscription, please login now.
Visit store now

Last questions

some questions on Hotspots
Hi, On Hotspots extension : 1) is it possible to add our own map layer / v...
0 Replies
Posted on Thursday, 03 July 2025
  • New
  • Trying to resize the image in the comments
    Hey everyone, Basically I am trying to make the images in the comments smalle...
    9 Replies
    Posted on Wednesday, 12 August 2009
    J5 compatibility for Hotspots
    Hi guys, Just started to update my old J3x website. Is there J5 compatibility p...
    2 Replies
    Posted on Monday, 24 February 2025
    • #Hotspots
    • #hotspots Joomla 5
    error message when adding/cofiguring email address
    When configuring the email plugin that send a email message to admin when a new ...
    0 Replies
    Posted on Friday, 09 May 2025
    CMigrator: Path from Drupal 6 to J5?
    (Category s/b CMigrator, but didn't see it on the list) I'm interested in usi...
    0 Replies
    Posted on Monday, 28 April 2025