Hello
with the {hotspots hotspot=382} plugin is it possible to show a hotspots in a article.
This works fine in normal cases. But in some situation I used a custom image for a hotspot and then it does not work.

You can see here. For the silverlake Hotspots I use a special image because it is close to a other hotspot:
http://canoeguide.net/kanutouren-schweden-uebersicht#59.0320900/12.3405708/12/cats/215;216/hotspot/382

And in the article with the plugin to this hotspots the position is not shown on the map at the end of the article:
http://canoeguide.net/kanutouren-schweden-uebersicht/liste-kanuverleih-schweden/480-silverlake-camp-kanot-ab
This is a bug, right?

When I use the plugin not with a custom image (default category image) it works fine. For example here:
http://canoeguide.net/kanutouren-schweden-uebersicht/liste-kanuverleih-schweden/607-bike-hike-paddle

Thanks for a feedback. Greetings to Baden
Holger