I have small advice or recommendation .I ve made it a new menu , with one addtional with button for adding new object. you can see on my screenshoot, maybe you can put it on your must do list


and other things i ve downloaded free vector icons and change with old one.