TOPIC: Falsche Anrede in Rechnungs-Mail

Hallo zusammen!

Ich hab jetzt schon 2 Stunden gesucht und bevor ich weiter suche und nichts finde dachte ich, ich versuch es einfach mal hier. Evtl. weiß es ja wer aus dem Stehgreif und ich muss nicht noch lange suchen.

Ich benutzte Matukio als reines Reservierungstool. Ich müsste also keine Rechnungen verschicken da es bei uns ein reiner durchlaufender Posten ist. Kann ich es irgendwo abschalten das den Benutzern eine Rechnungs-Mail geschickt wird? Falls das nicht geht habe ich auch kein Problem damit das Rechnungen verschickt werden allerdings steht im Betreff der Rechnungs-Mail "Ihr Rechnung". Da sollte dann schon ein "Ihre" stehen. Wo könnte ich das so ändern dass Matukio das richtig schreibt ohne dass ich einfach den Betreff überschreibe?

Vielen Dank schon mal für eure Hilfe

Hallo Martin,

danke für den Hinweis hab ich sofort korrigiert. Der Sprachplatzhalter ist: COM_MATUKIO_INVOICE_SUBJECT

Dafür kannst du einfach einen Joomla language override machen (ganz ohne Code-Änderung im Backend von Joomla): docs.joomla.org/J2.5:Language_Overrides_in_Joomla

Alternativ kannst du unter Einstellungen -> Templates -> Rechnungs-Vorlage auch weiter unten ganz einfach den Subject selbst festlegen:

awesomescreenshot.com/0a73ksmf52

Also den Sprachplatzhalter ##....## löschen und stattdessen einfach deinen eigenen Text eintragen. e.g Ihre Rechnung MAT_BOOKING_NUMBER

Viele Grüße

Yves