Hello Daniel and Happy New Year- Well I can get a bit cocky sometimes and then I get careless. I went back and CUT AND PASTED the right code in - and that worked- I think I missed a couple of characters the first time around.
Howsumever, there is a problem still. Somehow the language file is being ignored. The pull down menu now reads: _JOOMLACOMMENT_ENTERNOTIFY0/ _JOOMLACOMMENT_ENTERNOTIFY1, rather than notify/do not notify. I did look at the language file and it seems ok.
I don't speak PHP- I'm just feeling my way, but I suspect something else is missing or got damaged. Here is the code as it appears now:
function notifySelect() {
$html = "<select name='tnotify' id='tnotify' class='inputbox' tabindex='3'>";
$html .= "<option value='0' ".($this->_tnotify ? "selected=\"selected\"" : "") ." >" . _JOOMLACOMMENT_ENTERNOTIFY0 . "</option>";
$html .= "<option value='1' ".($this->_tnotify ? "" : "selected=\"selected\"") ." >" . _JOOMLACOMMENT_ENTERNOTIFY1 . "</option>";
$html .= '</select>';
return $html;