×

Notice

The forum is in read only mode.
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
  • Page:
  • 1

TOPIC: Matukio 2,1 auf deutsch??

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17089

  • Volker Düllberg
  • Volker Düllberg's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 19
  • Thank you received: 0
Hallo,
ich habe gerade mal die neueste Version von Matukio auf einer jungfräulichen Joomla-Installation installiert.

Leider ist alles auf Englisch. Ist eine deutsch Sprachdatei erhältlich?

mfg
Volker

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17090

  • Yves Hoppe
  • Yves Hoppe's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 3519
  • Karma: 71
  • Thank you received: 556
Hallo Volker,

die deutsche Sprachdatei ist direkt in den Installer integriert, es sollte also sofort auf deutsch sein. Ist die restliche Joomla Installation auf deutsch? (de-DE)?

Viele Grüße,

Yves

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17126

  • Volker Düllberg
  • Volker Düllberg's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 19
  • Thank you received: 0
Ja, ich habe Joomla mit integriertem deutschen Sprachpaket installiert.
Aber leider ist Matukio noch auf englisch.

Auch nach der Deinstallation und Neuinstallation.

Ein paar Angaben sind auf deutsch (z.B. bei events: Status alles in deutsch / Availability: die Punkt in deutsch / Buchen: alles in deutsch)
Siehe auch Anhang.
Attachments:

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17137

  • Thomas Baumgartner
  • Thomas Baumgartner's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 11
  • Thank you received: 2
Hallo Zusammen

Ich habe genau das selbe Problem mit dem deutschen Sprachpaket. Einige Begriffe werden nicht auf Deutsch angezeigt. Joomla selbst ist komplett auf Deutsch.

Gruss Thomas

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17180

  • Christian Spreier
  • Christian Spreier's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 3
  • Thank you received: 0
Hallo,

ich habe genau das gleiche Problem. Aktuelle Joomla Installation um eine neue Website einzurichten und alles ist auf englisch bis auf ein paar Begriffe. Die deutschen Sprachfiles sind allerdings an Ort und Stelle.

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17184

  • Michael Grabow
  • Michael Grabow's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 8
  • Thank you received: 0
:dry: Auch bei mir das selbe Bild.

zusätzlich finde ich auch nicht den Schalter um die Seiten "CompoJoom" auf Deutsch anzeigen zu lassen.

Mein Englisch reicht leider nicht aus um das Handbuch für Matukio zu verstehen.

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17185

  • Yves Hoppe
  • Yves Hoppe's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 3519
  • Karma: 71
  • Thank you received: 556
Hallo zusammen,

in der Sprachdatei des Administrationsbereichs von Matukio 2.1.0 haben sich leider zwei Fehler eingeschlichen die verhindern das die deutschen Übersetzungen richtig geladen werden.

Ich bereite grade eine neue Version (2.1.1) die diesen und ein paar andere kleinere Fehler behebt - sie wird wahrscheinlich morgen oder am Samstag veröffenlticht

Viele Grüße,

Yves

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17206

  • Volker Düllberg
  • Volker Düllberg's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 19
  • Thank you received: 0

Michael Grabow wrote: :dry:

Mein Englisch reicht leider nicht aus um das Handbuch für Matukio zu verstehen.


Es gibt ein Handbuch??? Wo kann man denn das laden. Habs noch nicht gefunden.
Selbst wenn auf englisch ist, würde es vielleicht schon weiter helfen.

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17280

  • Florian Meerwinck
  • Florian Meerwinck's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 7
  • Thank you received: 0
Es gibt ein Handbuch? Wo das denn?

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17286

  • Michael Grabow
  • Michael Grabow's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 8
  • Thank you received: 0
Nein, scheint es nicht zugeben. Fehler meinerseits!
Ich verliere mich mittlerweile zwischen den ganzen Schaltern und Einstellungen.

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17400

  • Volker Düllberg
  • Volker Düllberg's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 19
  • Thank you received: 0
Hallo Yves,
wann kommt denn nun die neue Version?

Hab grade eben im Downloadbereich nachgesehen und dort gibt es noch immer die Version 2.1.0 als aktuelle Version.

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 8 months ago #17413

  • Yves Hoppe
  • Yves Hoppe's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 3519
  • Karma: 71
  • Thank you received: 556
Hallo Volker,

wahrscheinlich morgen oder übermorgen. Ich hab Verwandschaftsbesuch bekommen und dazu wird das Update noch immer umfangreicher..

Viele Grüße,

Yves

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 7 months ago #17702

  • Markus Behmer
  • Markus Behmer's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 11
  • Thank you received: 0
Gibt es schon was neues???

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 7 months ago #17712

  • thoso
  • thoso's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 10
  • Thank you received: 0
Das update wird wohl größer?
Was ist in der Version 2.0.1 zu fixen damit deutsch geladen wird???

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 7 months ago #17713

  • Yves Hoppe
  • Yves Hoppe's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 3519
  • Karma: 71
  • Thank you received: 556
Das ist Update ist ziemlich groß geworden und wird hoffentlich fast alle Bugs (bis auf Kleinigkeiten) beheben. Entschuldigt bitte die lange Wartezeit.

In der Sprachdatei waren ein paar Fehler, du könntest einfach die aus dem Release Candidate in administrator/language kopieren, dann sollte es funktionieren.

Ich bin aber optimistisch das wir das Update jetzt endlich morgen veröffentlichen.

Yves
The following user(s) said Thank You: Markus Behmer, thoso

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 7 months ago #17714

  • thoso
  • thoso's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 10
  • Thank you received: 0
Hallo Yves,
das wäre super!
ich bin gerade am verzweifeln. Ich hoffe, das es mit dem Update dann auch möglich sein wird, mehr als nur eine (1) buchbaren Platz einzustellen.

Kann's kaum erwarten!
Danke+Gruß
ThoSo


Anmerkung am 28.09.12/18h
kein update in sicht!
Die Timeline ist extrem ungenau!
Unter "bezahltem" Support verstehe ich als IT'ler etwas anderes!

Matukio 2,1 auf deutsch?? 11 years 7 months ago #17772

  • thoso
  • thoso's Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Posts: 10
  • Thank you received: 0
Ja, mit der 2.1.1 kann man etwas anfangen.
Sind noch ein paar kleinigkeiten beid den Übersetzungen im Backend - aber schon deutlich besser!
Weiter so !!! ;)
  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.176 seconds