Hello Yves,
We begin to certified people who took one of your workshops. Unfortunately the link to the page detail doesn't work for all browser in a multilingual environment. Indeed the link looks like that : http://saea.uottawa.ca/site/formation-et-support/formation-2015/booking?uuid=add880d795184b1f8d20973e7562264c but the real link should be http://saea.uottawa.ca/site/fr/formation-et-support/formation-2015/booking?uuid=add880d795184b1f8d20973e7562264c (in that case /fr/ but should be with /en/ when certified under the english side of the backend.
I remember that we already talk about that and that you were suppose to fix this issue (but I am not not sure). Anyway, is it something you can fix quickly?
Thank you!
Pascal