Hallo,
ich bin mir nicht sicher, wie die Zeitzonen eingestellt sein müssen, damit es keine Verschiebungen gibt.
Anbei die Screens von den aktuellen Einstellungen und vom "Symptom".
Die Zeitdifferenz von zwei Stunden, die man an der Buchungszeit erkennt, bewirkt, dass die Abläufe sich verschieben, also Buchungsende, Sichtbarkeit im Spielplan, ...
Wenn ich nachträglich in der Joomla-Konfiguration die Zeitzone von UTC auf Berlin umstelle, sind alle eingegebenen Daten falsch :-/