Hallo Yves!
Ein gutes neues Jahr erstmal!
Wenn ich in der Veranstaltungsübersicht "Alte Veranstaltungen" anstelle von "Aktuelle Veranstaltungen" wähle, wird die Seite nicht aktualisiert. Erst wenn ich z.B. die Anzahl der Listeneinträge ebenfalls ändere, wird die Aktualisierung ausgelöst.
Gruß
Georg