Hiya,
I've just upgraded to 4.0.6 few days ago and couldnt find a string for "Settings" in any language file, see attached pic.
Another issue I've got number of spots could show twice but in the header isnt any number as few pixels below, see attached pic too.
Any help appreciated
Gergo