After answering this thread, we've figured out that it would be a good thing to put this information in the documentation. Now the documentation also includes answers to:
Removing some of the Emoticons
Changing the UBB icons
Removing some of the UBB icons
If you feel that the documentation doesn't have an answer to your question, then don't hesitate to ask us for help :)